Romanticizing the past and calling out your references is sewn into the cultural vernacular of television and filmmaking. Somewhere along the line homage devolved into common mannerism, and imitation is no longer a form of flattery, but a springboard for...