Before the opening titles of the new Doctor Who spinoff series, Class, a high school student has already been killed. Immediately after the titles, two fellow students remark that “everyone knows” how often teenagers at Coal Hill Academy go missing but “they just...