Like most horror-comedies, Josh Ruben’s Werewolves Within aims more for laughs than scares. Any time suspense is introduced, it’s almost immediately deflated by a joke, either in the script or in the filmmaking (like the repeated use of sudden edits...